The "hotkey" for those functions are shown in the dropdown menu's at the top of the screen.
Start logging = F5
Scan connected system = F8
Upload parameters = F2 (Read parameters from ECU)
Download parameters = F4 (Write parameters into ECU)
Im not sure if this answers your question, tho.